A lot of newspapers ran a special feature in comemoration of 5th Annivarsary of American Invasion of Iraq. This article cites a study conducted year, displaying the appaling condition in this once-upon-a-time powerful country.
Al-Ahram Weekly
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
Balance Sheet
* Over one million Iraqis have died.
A study published in January 2008 by Opinion Business Research (ORB), in collaboration with the Independent Institute for Administration and Civil Society Studies, an independent Iraqi institution, estimated that 1.2 million Iraqis have been killed since 2003. The study confirms the assessment made by two previous studies conducted by the Bloomberg School of Public Health at Johns Hopkins University and published in the medical journal The Lancet. All studies consider the actions of occupation forces as the main cause of violent death in Iraq.
* The US Department of Defense confirms the deaths of 3,988 American soldiers to date, while 175 UK soldiers and 133 soldiers of other nationalities have also died. More than 1,001 contractors have been killed since 2003, and an estimated 8,019 members of the Iraqi Security Forces have also been killed.
* At least 15,000 Iraqis have disappeared since 2003, based on research done by local NGOs.
* Over 4.7 million Iraqis have been displaced or made refugees.
The US occupation has created the largest and fastest growing global refugee crisis in post-World War II history, inclusive of the Palestinian exodus. At least 2.5 million Iraqis have been internally displaced while 2.2 million more are refugees in neighbouring countries. The Iraqi Red Crescent Society reports that in October 2007 alone 368,479 Iraqis were uprooted from their homes inside Iraq, while an estimated 60,000 Iraqis flee the country to neighbouring states on a monthly basis.
* 50,000 Iraqi refugees have been forced into prostitution.
* 2,000 Iraqi doctors have been killed since 2003, most of which were assassinated.
* At least 345 Iraqi academics have been assassinated since 2003.
* At least 210 Iraqi lawyers and judges have been killed since 2003.
* At least 282 Iraqi journalists have been killed since 2003.
* Since the US invasion, 43 per cent of Iraqis live in abject poverty on less than $1 a day; 60-70 per cent of the workforce is unemployed.
* More than six million Iraqis are in need of urgent humanitarian aid, while four million are in urgent need of food aid.
* Child malnutrition has increased exponentially: half of Iraq's children under five are now malnourished.
* Child mortality has increased 150 per cent since 2003.
* Seventy per cent of the population is denied adequate access to drinking water while 80 per cent lack basic sanitation.
* Of Iraq's 180 large hospitals, 90 per cent lack essential supplies.
* More than 800,000 schoolchildren have stopped attending primary school and only half who complete primary school continue their education. More than 220,000 refugee children in neighbouring countries are denied the right to education.
* All public services in Iraq have collapsed. Already in 2006, 40 per cent of Iraq's skilled personnel had left the country.
* The war is costing $720 million per day, or $500,000 per minute.
* Attacks by the Iraqi resistance on US forces run to more than 5,500 per month.
source: The B Russell s Tribunal
5 années horribles
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Beaucoup de journaux a couru usage spécial dans le comemoration du 5ème Annivarsary de l'invasion américaine de l'Irak. Cet article cite une année conduite par étude, montrant la condition appaling dans ce pays puissant d'une fois-sur-un-temps.
Al-Ahram
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
hebdomadaire
Bilan
* Plus d'un million d'Irakiens sont morts.
Une étude a édité en janvier 2008 par étude économique d'Opinion (CORPS ROND), en collaboration avec l'institut indépendant pour l'administration et les études civiles de société, un établissement irakien indépendant, estimé que 1.2 million d'Irakiens ont été tués depuis 2003. L'étude confirme l'évaluation faite par deux études précédentes entreprises par l'école de Bloomberg de la santé publique à l'université de Johns Hopkins et publiées au journal médical le bistouri. Toutes les études considèrent les actions des forces de métier comme cause principale de la mort violente en Irak.
* Le département des USA de la défense confirme les décès de 3.988 soldats américains jusqu'ici, alors que 175 soldats BRITANNIQUES et 133 soldats d'autres nationalités sont également morts. Plus de 1.001 entrepreneurs ont été tués depuis 2003, et des 8.019 membres environ des forces irakiennes de sécurité ont été également tués.
* Au moins 15.000 Irakiens ont disparu depuis 2003, basé sur la recherche faite par les O.N.G.s locales.
* Plus de 4.7 millions d'Irakiens ont été déplacés ou ont fait des réfugiés.
Le métier des USA a créé la plus grande et le plus rapidement croissante crise globale de réfugié dans l'histoire de la guerre II de poteau-Monde, incluse de l'exode palestinien. Au moins 2.5 millions d'Irakiens ont été intérieurement déplacés tandis que 2.2 millions sont davantage des réfugiés dans les pays voisins. La société en croissant rouge irakienne rapporte qu'en octobre 2007 368.479 Irakiens seul ont été déracinés de leurs maisons à l'intérieur de l'Irak, alors que les 60.000 Irakiens environ se sauvent le pays aux états voisins sur une base mensuelle.
* 50.000 réfugiés irakiens ont été forcés dans la prostitution.
* 2.000 médecins irakiens ont été tués depuis 2003, les la plupart dont ont été assassinés.
* Au moins 345 universitaires irakiens ont été assassinés depuis 2003.
* Au moins 210 avocats et juges irakiens ont été tués depuis 2003.
* Au moins 282 journalistes irakiens ont été tués depuis 2003.
* Depuis l'invasion des USA, 43 pour cent d'Irakiens vivent dans la pauvreté vile sur moins de $1 par jour ; une main d'oeuvre de 60-70 pour cent est sans emploi.
* Plus de six millions d'Irakiens ont besoin d'aide humanitaire pressante, alors que quatre millions sont dans le besoin pressant de l'aide alimentaire.
* La malnutrition d'enfant a augmenté exponentiellement : la moitié des enfants de l'Irak au-dessous de cinq sont maintenant sous-alimentée.
* La mortalité infantile a augmenté de 150 pour cent depuis 2003.
* Soixante-dix pour cent de la population sont niés à accès proportionné à l'eau potable tandis que 80 pour cent d'hygiène de base de manque.
* De 180 grands hôpitaux de l'Irak, approvisionnements essentiels de manque de 90 pour cent.
* Plus de 800.000 écoliers ont cessé d'aller à l'école primaire et seulement à moitié qui l'école primaire complète continuent leur éducation. Plus de 220.000 enfants de réfugié dans les pays voisins sont niés la droite à l'éducation.
* Tous les services publics en Irak se sont effondrés. Déjà en 2006, 40 pour cent du personnel habile de l'Irak étaient partis du pays.
* La guerre coûte $720 millions par jour, ou $500.000 par minute.
* Les attaques par la résistance irakienne sur des forces des USA fonctionnent plus d'à 5.500 par mois.
source : Le tribunal de B Russell s
5 años horribles
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los muchos de periódicos funcionaron una característica especial en el comemoration de 5to Annivarsary de la invasión americana de Iraq. Este artículo cita un año conducido estudio, exhibiendo la condición que atierra en este país de gran alcance del una vez que-sobre-uno-tiempo.
Al-Ahram
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
semanal
Balance
* Sobre un millón iraquíes han muerto.
Un estudio publicó en enero de 2008 por la investigación de negocio de Opinion (ORBE), en colaboración con el instituto independiente para la administración y los estudios civiles de la sociedad, institución iraquí independiente, estimada que han matado a 1.2 millones de iraquíes desde 2003. El estudio confirma el gravamen hecho por dos estudios anteriores conducidos por la escuela de Bloomberg de la salud pública en la universidad de Johns Hopkins y publicados en el diario médico el Lancet. Todos los estudios consideran las acciones de las fuerzas de la ocupación como la causa principal de la muerte violenta en Iraq.
* El departamento de los E.E.U.U. de la defensa confirma las muertes de 3.988 soldados americanos hasta la fecha, mientras que 175 soldados BRITÁNICOS y 133 soldados de otras nacionalidades también han muerto. Más de 1.001 contratistas se han matado desde 2003, y han matado a los 8.019 miembros estimados de las fuerzas iraquíes de la seguridad también.
* Por lo menos 15.000 iraquíes han desaparecido desde 2003, basado en la investigación hecha por los NGOs locales.
* Sobre 4.7 millones de iraquíes se han desplazado o hizo a refugiados.
La ocupación de los E.E.U.U. ha creado la crisis global más grande y lo más rápidamente posible cada vez mayor del refugiado de la historia de la guerra II del poste-Mundo, inclusiva del éxodo palestino. Por lo menos han desplazado a 2.5 millones de iraquíes internamente mientras que 2.2 millones son más refugiados en países vecinos. La sociedad crescent roja iraquí divulga que en octubre de 2007 solamente desarraigaron a 368.479 iraquíes de sus hogares dentro de Iraq, mientras que los 60.000 iraquíes estimados huyen el país a los estados vecinos sobre una base mensual.
* han forzado a 50.000 refugiados iraquíes en la prostitución.
* han matado a 2.000 doctores iraquíes desde 2003, la mayor parte de que fueron asesinados.
* Por lo menos 345 académico iraquí se ha asesinado desde 2003.
* Por lo menos han matado a 210 abogados y jueces iraquíes desde 2003.
* Por lo menos han matado a 282 periodistas iraquíes desde 2003.
* Desde la invasión de los E.E.U.U., 43 por ciento de iraquíes viven en pobreza despreciable en menos de $1 por día; de 60-70 por ciento una mano de obra está parados.
* Más de seis millones de iraquíes están necesitando ayuda humanitaria urgente, mientras que cuatro millones están en la necesidad urgente de la ayuda de alimento.
* La desnutrición del niño ha aumentado exponencial: la mitad de los niños de Iraq debajo de cinco es subalimentada ahora.
* La mortalidad de niño ha aumentado 150 por ciento desde 2003.
* Niegan setenta por ciento de la población el acceso adecuado al agua potable mientras que 80 por ciento de saneamiento básico de la carencia.
* De 180 hospitales grandes de Iraq, fuentes esenciales de la carencia de 90 por ciento.
* Más de 800.000 alumnos han parado el atender de la escuela primaria y solamente a medias quién la escuela primaria completa continúa su educación. Niegan más de 220.000 niños del refugiado en países vecinos la derecha a la educación.
* Todos los servicios públicos en Iraq se han derrumbado. Ya en 2006, 40 por ciento del personal experto de Iraq habían salido del país.
* La guerra está costando $720 millones por día, o $500.000 por minuto.
* Los ataques por la resistencia iraquí contra fuerzas de los E.E.U.U. funcionan más a de 5.500 por mes.
fuente: El tribunal de B Russell s
5 anni horrible
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I giornali molto hanno fatto funzionare una caratteristica speciale in comemoration di quinto Annivarsary dell'invasione americana di Irak. Questo articolo cita un anno condotto studio, visualizzante il termine appaling in questo paese potente di una volta che-su-un-tempo.
Al-Ahram
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
settimanale
Bilancio
* Oltre un milione di Iracheni sono morto.
Uno studio ha pubblicato nel gennaio 2008 tramite studio della congiuntura dell'Opinion (ORB), in collaborazione con l'istituto indipendente per la gestione e gli studi civili della società, un'istituzione irachena indipendente, valutata che 1.2 milione Iracheni sono stati uccisi dal 2003. Lo studio conferma la valutazione fatta da due studi precedenti intrapresi dalla scuola di Bloomberg di sanità pubblica all'università del Johns Hopkins e pubblicati nel giornale medico il Lancet. Tutti gli studi considerano le azioni delle forze di occupazione come la causa principale della morte violenta in Irak.
* Il reparto degli Stati Uniti di difesa conferma le morti di 3.988 soldati americani fin qui, mentre 175 soldati BRITANNICI e 133 soldati di altre nazionalità inoltre sono morto. Più di 1.001 appaltatore è stato ucciso dal 2003 e i 8.019 membri valutati delle forze irachene di sicurezza inoltre sono stati uccisi.
* Almeno 15.000 Iracheni sono sparito dal 2003, basato su ricerca fatta dai NGOs locali.
* Oltre 4.7 milione Iracheni sono stati spostati o fatto i rifugiati.
L'occupazione degli Stati Uniti ha generato la più grande e crisi globale il più velocemente crescente del rifugiato nella storia di guerra II del alberino-Mondo, compresa del exodus palestinese. Almeno 2.5 milione Iracheni internamente sono stati spostati mentre 2.2 milioni più sono rifugiati in paesi limitrofi. La società a mezzaluna rossa irachena segnala che nell'ottobre 2007 da solo 368.479 Iracheni sono stati sradicati dalle loro sedi all'interno di Irak, mentre i 60.000 Iracheni valutati fuggiscono il paese a vicino dichiara su una base mensile.
* 50.000 rifugiati iracheni sono stati forzati in prostituzione.
* 2.000 medici iracheni sono stati uccisi dal 2003, la maggior parte di où sono stati assassinati.
* Almeno un academics dei 345 Iracheni è stato assassinato dal 2003.
* Almeno 210 avvocati e giudici iracheni sono stati uccisi dal 2003.
* Almeno 282 giornalisti iracheni sono stati uccisi dal 2003.
* Dall'invasione degli Stati Uniti, 43 per cento degli Iracheni vivono nella povertà abject più meno su di $1 un il giorno; 60-70 per cento della mano d'opera sono disoccupati.
* Più di sei milione Iracheni sono necessitante il sussidio umanitario urgente, mentre quattro milioni sono nel bisogno urgente dell'aiuto alimentare.
* La malnutrizione del bambino è aumentato esponenzialmente: la metà dei bambini dell'Irak sotto cinque ora è senza alimenti.
* La mortalità di bambino ha aumentato 150 per cento dal 2003.
* Settanta per cento della popolazione sono negati l'accesso sufficiente ad acqua potabile mentre 80 per cento di risanamento di base di mancanza.
* Di 180 grandi ospedali dell'Irak, rifornimenti essenziali di mancanza di 90 per cento.
* Più di 800.000 scolari hanno smesso di assistere alla scuola primaria e soltanto a metà chi la scuola primaria completa continua la loro formazione. Più di 220.000 bambini del rifugiato in paesi limitrofi sono negati la destra a formazione.
* Tutti i servizi pubblici in Irak sono sprofondato. Già in 2006, 40 per cento nei dei personali esperti dell'Irak avevano lasciato il paese.
* La guerra sta costando $720 milioni al giorno, o $500.000 al minuto.
* Attacchi dalla resistenza irachena alle forze degli Stati Uniti funzionate più di a 5.500 al mese.
fonte: Il tribunale di B Russell s
5 schreckliche Jahre
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Eine Menge Zeitungen ließ eine spezielle Eigenschaft im comemoration von 5. Annivarsary der amerikanischen Invasion vom Irak laufen. Dieser Artikel zitiert ein Studie geleitetes Jahr und zeigt die appaling Bedingung in diesem Sobald-nach-einzeit leistungsfähigen Land an.
Al-Ahram wöchentliches
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
Bilanz
* Über eine Million Irakern sind gestorben.
Eine Studie veröffentlichte im Januar 2008 durch Opinion Geschäft Forschung (KUGEL), gemeinsam mit dem unabhängigen Institut für Leitung und Zivilgesellschaft-Studien, eine unabhängige irakische Anstalt, geschätzt, daß 1.2 Million Iraker seit 2003 getötet worden sind. Die Studie bestätigt die Einschätzung, die durch zwei vorhergehende Studien gebildet wird, die durch die Bloomberg Schule des öffentlichen Gesundheitswesens Johns Hopkins an der Universität geleitet werden und im medizinischen Journal den Lancet veröffentlicht sind. Alle Studien betrachten die Tätigkeiten der Besetzung Kräfte als die Hauptursache des heftigen Todes im Irak.
* Das US Verteidigungsministerium bestätigt die Todesfälle von 3.988 amerikanischen Soldaten bis jetzt, während 175 BRITISCHE Soldaten und 133 Soldaten anderer Nationalitäten auch gestorben sind. Mehr als 1.001 Fremdfirmen sind seit 2003 getötet worden, und sind geschätzte 8.019 Mitglieder der irakischen Sicherheit Kräfte auch getötet worden.
* Mindestens sind 15.000 Iraker seit 2003 verschwunden, gegründet auf der Forschung, die durch lokale nichtstaatliche Organisationen erfolgt ist.
* Über 4.7 Million Irakern sind verlegt worden oder Flüchtlinge bildeten.
Die US Besetzung hat die größte und am schnellsten wachsende globale Flüchtlingkrise in der Geschichte des PfostenWeltkrieges II verursacht, die vom palästinensischen Exodus einschließlich ist. Mindestens sind 2.5 Million Iraker innerlich verlegt worden, während 2.2 Million mehr Flüchtlinge in Anliegerstaat sind. Die irakische rote sichelförmige Gesellschaft berichtet, daß im Oktober 2007 alleine 368.479 Iraker von ihren Häusern innerhalb des Iraks uprooted, während geschätzte 60.000 Iraker das Land zu benachbarten Zuständen auf einer Monatsgrundlage fliehen.
* 50.000 irakische Flüchtlinge sind in Prostitution gezwungen worden.
* 2.000 irakische Doktoren sind seit 2003 getötet worden, von dem die meisten ermordet wurden.
* Mindestens sind 345 Iraker-Akademiker seit 2003 ermordet worden.
* Mindestens sind 210 irakische Rechtsanwälte und Richter seit 2003 getötet worden.
* Mindestens sind 282 irakische Journalisten seit 2003 getötet worden.
* Seit der US Invasion leben 43 Prozent Iraker in der abject Armut auf weniger als $1 ein Tag; 60-70 Prozent der Mannschaft ist arbeitslos.
* Mehr als sechs Million Iraker benötigen dringendes humanitäres Hilfsmittel, während vier Million im dringenden Bedürfnis des Nahrungsmittelhilfsmittels sind.
* Kindunterernährung hat sich exponential erhöht: Hälfte von Kindern des Iraks unter fünf sind jetzt unterernährt.
* Kindsterblichkeit hat 150 Prozent seit 2003 erhöht.
* Siebzig Prozent der Bevölkerung wird ausreichender Zugang zu Trinkwasser während 80 Prozent grundlegende Hygiene des Mangels verweigert.
* Von des Iraks 180 großen Krankenhäusern wesentliche Versorgungsmaterialien des 90-Prozent-Mangels.
* Mehr als 800.000 Schulkinder haben gestoppt, Primärschule sich zu sorgen und nur beinahe, wem komplette Primärschule ihre Ausbildung fortsetzen. Mehr als 220.000 Flüchtlingkindern in Anliegerstaat werden das Recht zur Ausbildung verweigert.
* Alle allgemeinen Services im Irak haben eingestürzt. Bereits 2006, hatten 40 Prozent des Iraks erfahrenes Personal das Land verlassen.
* Der Krieg kostet $720 Million pro Tag oder $500.000 pro Minute.
* Angriffe durch den irakischen Widerstand auf US Kräften laufen bis mehr als 5.500 pro Monat.
Quelle: Das b Russell s Tribunal
5 anos horrible
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os muitos dos jornais funcionaram uma característica especial no comemoration de 5o Annivarsary da invasão americana de Iraq. Este artigo cites um ano conduzido estudo, indicando a condição appaling neste país poderoso do uma vez que-em cima-um-tempo.
Al-Ahram
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
semanal
Folha de contrapeso
* Sobre um milhão Iraqis morreram.
Um estudo publicou em janeiro 2008 pela pesquisa de negócio de Opinião (ORB), na colaboração com o instituto independente para a administração e estudos civis da sociedade, uma instituição Iraqi independente, estimada que 1.2 milhão Iraqis estiveram matados desde 2003. O estudo confirma a avaliação feita por dois estudos precedentes conduzidos pela escola de Bloomberg da saúde pública na universidade de Johns Hopkins e publicados no jornal médico o Lancet. Todos os estudos consideram as ações de forças da ocupação como a causa principal da morte violenta em Iraq.
* O departamento dos E.U. de defesa confirma as mortes de 3.988 soldados americanos para datar, quando 175 soldados BRITÂNICOS e 133 soldados de outras nacionalidades morrerem também. Mais de 1.001 contratantes foram matados desde 2003, e os 8.019 membros estimados das forças Iraqi da segurança foram matados também.
* Pelo menos 15.000 Iraqis desapareceram desde 2003, baseado na pesquisa feita por NGOs locais.
* Sobre 4.7 milhão Iraqis foram deslocados ou fêz refugees.
A ocupação dos E.U. criou a crise global a maior e o mais rapidamente crescente do refugee na história da guerra II do borne-Mundo, inclusiva do exodus Palestinian. 2.5 milhão Iraqis foram deslocados pelo menos internamente quando 2.2 milhões forem mais refugees em países neighbouring. A sociedade crescente vermelha Iraqi relata que em outubro 2007 368.479 Iraqis estiveram desarraigados sozinho de seus repousos dentro de Iraq, quando os 60.000 Iraqis estimados fujirem o país aos estados neighbouring em uma base mensal.
* 50.000 refugees Iraqi foram forçados na prostituição.
* 2.000 doutores Iraqi foram matados desde 2003, a maioria de que assassinated.
* Pelo menos um academics de 345 Iraqi assassinated desde 2003.
* Pelo menos 210 advogados e juizes Iraqi foram matados desde 2003.
* 282 journalists Iraqi foram matados pelo menos desde 2003.
* Desde a invasão dos E.U., 43 por cento dos Iraqis vivem na pobreza abject menos em de $1 um o dia; 60-70 por cento do workforce são unemployed.
* Mais de seis milhão Iraqis estão na necessidade do dae (dispositivo automático de entrada) humanitário urgente, quando quatro milhões estiverem na necessidade urgente do dae (dispositivo automático de entrada) de alimento.
* O malnutrition da criança aumentou exponencial: a metade de crianças de Iraq sob cinco é agora malnourished.
* O mortality de criança aumentou 150 por cento desde 2003.
* Setenta por cento da população forem negados o acesso adequado à água bebendo quando 80 por cento de sanitation básico da falta.
* De 180 hospitais grandes de Iraq, fontes essenciais de uma falta de 90 por cento.
* Mais de 800.000 schoolchildren pararam de atender à escola preliminar e somente parcialmente quem a escola preliminar completa continua sua instrução. Mais de 220.000 crianças do refugee em países neighbouring são negadas a direita à instrução.
* Todos os serviços públicos em Iraq desmoronaram. Já em 2006, 40 por cento de pessoal hábil de Iraq tinham saido do país.
* A guerra está custando $720 milhões por o dia, ou $500.000 por o minuto.
* Os ataques pela resistência Iraqi em forças dos E.U. funcionam mais a de 5.500 por o mês.
fonte: O tribunal de B Russell s
5 förfärliga år
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Tidningar för en radda körde ett specialt särdrag i comemoration av 5th Annivarsary av amerikaninvasion av Irak. Denna artikel citerar studien förat år som visar appalingen, villkorar i detta när-på-en-tajmar det kraftiga landet.
Al-Ahram vecko
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
Balansräkning
* Över en miljon Iraqis har dött.
En studie publicerade i Januari 2008 vid Åsikt Affär forskning (ORB), i samarbete med det oberoende institutet för administrationen och borgerliga samhällestudier, en oberoende irakisk institution, beräknad att 1.2 miljon Iraqis har dödats efter 2003. Studien bekräftar bedömningen som göras av två föregående studier som föras av Bloombergen, skolar av allmän hälsa på den Johns Hopkins universitetar, och publicerat i läkarundersökningen föra journal över lanceten. Alla studier betraktar handlingarna av ockupationstyrkor som det huvudsakligt orsakar av våldsam död i Irak.
* Us-avdelningen av försvar bekräftar dödarna av 3.988 amerikansoldater hitintills, stunder 175 UK soldater, och 133 soldater av andra nationalities har också dött. Mer än 1.001 leverantörer har dödats efter 2003, och har beräknade 8.019 medlemmar av de irakiska säkerhetsstyrkorna också dödats.
* Åtminstone har 15.000 Iraqis försvunnit efter 2003, baserat på forskning som göras av lokalNGOs.
* Över 4.7 miljon Iraqis har förflyttats eller gjorde flyktingar.
Us-ockupationen har skapat det störst, och den snabbast växande globala flyktingkrisen i posta-Värld kriger historia som II är inklusive av den palestinska utflyttningen. Åtminstone har 2.5 miljon Iraqis varit internt förflyttade stunder som 2.2 miljoner är mer flyktingar i neighbouring länder. Det irakiska röda växande samhället anmäler det i Oktober 2007 368.479 Iraqis uprooted bara som från deras hem inre Irak, den stunden beräknade 60.000 Iraqis flyr landet till neighbouring påstår på en månadstidningbas.
* 50.000 irakiska flyktingar har tvingats in i prostitution.
* 2.000 irakier manipulerar har dödats efter 2003, mest av som lönnmördades.
* Åtminstone har 345 irakiska akademiker lönnmördats efter 2003.
* Åtminstone har 210 irakiska advokater och domare dödats efter 2003.
* Åtminstone har 282 irakiska journalister dödats efter 2003.
* Efter US-invasionen bor 43 procent av Iraqis i abject armod på mer mindre än $1 om dagen; 60-70 procent av workforcen är arbetslös.
* Mer än sex miljon Iraqis är i behov av den akut människovännen bistår, stunder som fyra miljoner är i akut behov av livsmedelsstöd.
* Barnmalnutrition har ökat exponentially: halvan av Irak barn under fem är nu undernärd.
* Barndödlighet har ökat 150 procent efter 2003.
* Sjuttioprocenten av befolkningen förnekas adekvat tar fram till dricksvattentag 80 procent grundläggande sanitation för brist.
* Av Irak 180 stora sjukhus nödvändiga tillförsel för 90 procent brist.
* Mer än 800.000 skolungdom har stoppat att delta i grundskola för barn mellan 5 och 11 år, och endast till hälften vem den färdiga grundskola för barn mellan 5 och 11 år fortsätter deras utbildning. Mer än 220.000 flyktingbarn i neighbouring länder förnekas rakt till utbildningen.
* Alla offentlig service i Irak har kollapsat. Redan i 2006, hade 40 procent av Irak kompetent personaler lämnat landet.
* Kriga kostar $720 miljoner per dag eller $500.000 per minimalt.
* Attacker vid det irakiska motståndet på körda US-styrkor till mer än 5.500 per månad.
källa: Domstolen för B Russell s
5 horrible лет
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Множество газет побежало специальная характеристика в comemoration 5-ого Annivarsary американского нашествия Ирака. Эта статья цитирует год дирижированный изучением, показывая appaling условие в этом могущественной стране как только-на--времени.
Al-Ahram еженедельное
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
Баланс активов и пассивов
* Над миллионом Iraqis умрите.
Изучение опубликовало в январе 2008 исследованием дела Мнения (ORB), in collaboration with независимо институт для администрации и гражданских изучений общества, независимо иракского заведения, оцененного что 1.2 миллиона Iraqis убиты с 2003. Изучение подтверждает оценку сделанную 2 ранее изучениями дирижированными школой Bloomberg общественного здравоохранения на университете Johns Hopkins и опубликованными в медицинском журнале ланцет. Все изучения рассматривают действия усилий занятия как GLAVNая причина насильственной смерти в Ираке.
* Министерство обороны США подтверждает смерти 3.988 американских воинов to date, пока 175 UK воинов и 133 воина других национальностей также умирали. Больше чем 1.001 контрактор убиты с 2003, и оцененные 8.019 членов иракских сил безопасности также были убиты.
* По крайней мере 15.000 Iraqis исчезают с 2003, после того как они основаны на исследовании сделанном местными NGOs.
* Над 4.7 миллиона Iraqis сместите или сделал беженцев.
Занятие США создавало самый большой и наиболее быстро глобальный кризис беженца в истории войны II столб-Мира, включительной палестинского exodus. По крайней мере 2.5 миллиона Iraqis внутренне были смещены пока 2.2 миллиона больше будут беженцами в соседняя страна. Общество красного полумесяца Iraqi сообщает что в октябре 2007 самостоятельно 368.479 Iraqis были выкорчеваны от их домов внутри Ирака, пока оцененные 60.000 Iraqis исчезают страна к соседнее государство на ежемесячное основание.
* 50.000 иракских беженцев принуждались в проституцию.
* 2.000 иракских докторов убиты с 2003, большая часть of which assassinated.
* По крайней мере academics 345 Iraqi assassinated с 2003.
* По крайней мере 210 иракские законоведы и судей убиты с 2003.
* По крайней мере 282 иракских журналиста убиты с 2003.
* С нашествия США, 43 процента Iraqis живут в крайней бедности на меньш чем $1 день; 60-70 процентов workforce безработны.
* Больше чем 6 миллионов Iraqis in need of срочная гуманитарная помощь, пока 4 миллиона находятся в срочной необходимости продовольственной помощи.
* Недоедание ребенка увеличивало степенно: половина детей Ирака под 5 теперь malnourished.
* Смертность в детском возрасте увеличивает 150 процентов с 2003.
* Отказывают 70 процентам населенности подходящий доступ к питьевой воде пока 80 процентов санобработки отсутсвия основной.
* 180 больших стационаров Ирака, поставкы отсутсвия 90 процентов необходимые.
* Больше чем 800.000 schoolchildren останавливали присутствовать на начальной школе и только наполовину вполне начальная школа продолжает их образование. Больше чем отказывают 220.000 детям беженца в соседняя страна право на образование.
* Все коммунальные услуги в Ираке рушились. Уже в 2006, 40 процентов персонала Ирака skilled вышли страна.
* Война стоит $720 миллионов в день, или $500.000 в минуту.
* Нападения иракским сопротивлением на усилиях США бегут до больше чем 5.500 в месяц.
источник: Трибунал b Russell s
5 afschuwelijke jaren
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Heel wat kranten stelden een speciale eigenschap in comemoration van 5de Annivarsary van Amerikaanse Invasie van Irak in werking. Dit artikel haalt een studie geleid jaar aan, tonend de appaling voorwaarde in dit zodra-op-a-tijd krachtige land.
Al-Ahram Wekelijks
http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm
Balans
* Meer dan één miljoen Irakezen zijn gestorven.
Een studie die in Januari 2008 door Van het Bedrijfs advies Onderzoek (ORB) wordt gepubliceerd, in samenwerking met het Onafhankelijke Instituut voor Beleid en de Burgerlijke Studies van de Maatschappij, een onafhankelijke Iraakse instelling, schatte dat 1.2 miljoen Irakezen sinds 2003 zijn gedood. De studie bevestigt de beoordeling die door twee vorige studies wordt gegeven die door de School Bloomberg van Volksgezondheid bij de Universiteit van Johns worden uitgevoerd Hopkins en die in het medische dagboek Lancet worden gepubliceerd. Alle studies beschouwen de acties van beroepskrachten als belangrijkste doodsoorzaak hevige in Irak.
* Het Ministerie van de V.S. van Defensie bevestigt de sterfgevallen tot op heden van 3.988 Amerikaanse militairen, terwijl 175 Britse militairen en 133 militairen van andere nationaliteiten ook zijn gestorven. Meer dan 1.001 contractanten zijn gedood sinds 2003, en zijn de geschatte 8.019 leden van de Iraakse Krachten van de Veiligheid ook gedood.
* Minstens 15.000 Irakezen zijn sinds 2003 verdwenen, gebaseerd bij het onderzoek dat door lokale NGOs wordt gedaan.
* Meer dan 4.7 miljoen Irakezen zijn verplaatst of gemaakt vluchtelingen.
Het beroep van de V.S. heeft tot de grootste en snelste groeiende globale vluchtelingscrisis in post-wereldOorlog II geschiedenis geleid, inclusief van de Palestijnse uittocht. Minstens 2.5 miljoen Irakezen zijn intern verplaatst terwijl 2.2 miljoen meer vluchtelingen in naburige landen zijn. De Iraakse Rode Toenemende Maatschappij rapporteert dat in Oktober 2007 alleen 368.479 Irakezen van hun huizen binnen Irak werden ontworteld, terwijl geschatte 60.000 Irakezen het land aan naburige staten op een maandelijkse basis vluchten.
* 50.000 Iraakse vluchtelingen zijn gedwongen in prostitutie.
* 2.000 Iraakse artsen zijn gedood sinds 2003, de meesten van wat werden vermoord.
* Minstens 345 Iraakse academics zijn vermoord sinds 2003.
* Minstens 210 Iraakse advocaten en rechters zijn gedood sinds 2003.
* Minstens 282 Iraakse journalisten zijn gedood sinds 2003.
* Sinds de invasie van de V.S., leeft 43 percent van Irakezen in verachtelijke armoede op minder dan $1 per dag; 60-70 percent van het aantal arbeidskrachten is werkloos.
* Meer dan zes miljoen Irakezen zijn met behoefte aan dringende humanitaire hulp, terwijl vier miljoen in dringende behoefte van voedselhulp zijn.
* De ondervoeding van het kind is exponentieel gestegen: de helft kinderen van Irak onder vijf is nu ondervoed.
* De mortaliteit van het kind heeft 150 percenten sinds 2003 verhoogd.
* Zeventig percent van de bevolking wordt ontzegd adequate toegang tot drinkwater terwijl 80 percenten basishygiëne niet hebben.
* Van de 180 grote ziekenhuizen van Irak, de essentiële levering van het 90 percentengebrek.
* Meer dan 800.000 schoolkinderen hebben opgehouden bijwonend primaire school en slechts half wie de volledige primaire school hun onderwijs voortzet. Meer dan 220.000 vluchtelingskinderen in naburige landen worden ontzegd het recht op onderwijs.
* Alle openbare diensten in Irak zijn ingestort. Reeds in 2006, had 40 percent van het bekwame personeel van Irak het land verlaten.
* De oorlog kost $720 miljoen per dag, of $500.000 per minuut.
* Aanvallen door de Iraakse weerstand op de krachten van de V.S. die aan meer dan 5.500 per maand in werking worden gesteld.
bron: De rechtbank van B Russell s
5 سنون رهيبة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ركض [ا لوت] الجرائد [سبسل فتثر] في [كممورأيشن] من [5ث] [أنّيفرسري] من غزوة أمريكيّة العراق. يذكر هذا مادة دراسة يوصل سنة, يعرض ال [أبّلينغ] شرط في هذا [أنس-وبون--تيم] بلد قوّيّة.
[أل-هرم] http://weekly.ahram.org.eg/2008/889/sc2.htm أسبوعيّة
[بلنس شيت]
قد مات * على [أن ميلّيون] عراقيات.
دراسة ينشر في يناير - كانون الثّاني 2008 ب [أبينيون] [بوسنسّ رسرش] (مدار), [إين كلّبورأيشن ويث] المعهد مستقلّة لإدارة ومدنيّة مجتمعة دراسات, مؤسسة مستقلّة عراقيّة, يقدّم أنّ 1.2 قتلت مليون عراقيات يتلقّى يكون منذ 2003. يؤكّد الدراسة التقييم يجعل باثنان دراسات سابقة يوصل ب [بلوومبرغ] مدرسة ال [بوبليك هلث] في [جوهنس] [هوبكينس] جامعة وينشر في الجريدة طبيّة ال [لنست]. يعتبر كلّ دراسات الأعمال من احتلال قوات كالسبب رئيسيّة من موت عنيفة في العراق.
* ال [أوس] يؤكّد [دبرتمنت وف دفنس] الموت من 3,988 جنديات أمريكيّة [تو دت], بينما 175 جنديات [أوك] و133 جنديات من أخرى جنسيات يتلقّى أيضا يموتون. أكثر من 1,001 قتلت مقاولات يتلقّى يكون منذ 2003, ويقدّم 8,019 أعضاء من العراقيّة أمن قوات يتلقّى أيضا يكون قتلت.
* على الأقلّ 15,000 قد اختفى عراقيات منذ 2003, يؤسّس على بحث يتمّ ب [نغس] محلّية.
أزحت * على 4.7 مليون عراقيات يتلقّى يكون أو جعل لاجئ.
ال [أوس] قد خلق احتلال الكبيرة و [فستست] ينمو شاملة لاجئ أزمة في [بوست-وورلد] حرب [إيي] تاريخ, شاملة من الرحيل فلسطينيّة. على الأقلّ 2.5 أزحت مليون عراقيات يتلقّى يكون داخليّا بينما 2.2 مليون أكثر يكون لاجئ في [نيغبوورينغ كونتري]. يفيد المجتمعة عراقيّة حمراء هلاليّة أنّ في أكتوبر - تشرين الأوّل 2007 فحسب 368,479 عراقيات كان اقتلعت من منازلهم في العراق, بينما يقدّم 60,000 عراقيات يهربون البلد إلى دول مجاورة على أساس شهريّة.
* 50,000 أجبرت لاجئ عراقيّة يتلقّى يكون داخل بغاء.
* 2,000 قتلت دكاترة عراقيّة يتلقّى يكون منذ 2003, أكثر [أف وهيش] كان اغتلت.
* على الأقلّ 345 عراقية اغتلت [أكدميكس] يتلقّى يكون منذ 2003.
* على الأقلّ 210 عراقيّة قتلت محاميات وقاضيات يتلقّى يكون منذ 2003.
* على الأقلّ 282 قتلت صحفيات عراقيّة يتلقّى يكون منذ 2003.
* منذ ال [أوس] غزوة, 43 يعيش نسبة مئويّة العراقيات في فقر دنيء على أقلّ من $1 [ا] يوم; 60-70 نسبة مئويّة من القوّة عاملة عاطل عن العمل.
* أكثر من ستّة مليون عراقيات بموجب معونة ملحّة إنسانيّة, بينما أربعة مليون يكون في حاجة ملحّة مساعدة غذائيّة.
* طفلة قد زاد حالة سوء تغذية أسّيّا: نصف من العراق أطفال تحت خمسة الآن [ملنووريشد].
* قد زاد [شلد مورتليتي] 150 نسبة مئويّة منذ 2003.
* أنكرت نسبة مئويّة سبعون من الالسّكان منفذة كافية إلى [درينك وتر] بينما 80 نسبة مئويّة افتقار صحّة وقائيّة أساسيّة.
* من العراق 180 مستشفيات كبيرة, 90 نسبة مئويّة افتقار إمداد تموين أساسيّة.
* أكثر من 800,000 قد توقّف تلميذات يحضر [بريمري سكهوول] وفقط نصفا الذي [بريمري سكهوول] كاملة يستمرّ تربيتهم. أكثر من 220,000 لاجئ أنكرت أطفال في [نيغبوورينغ كونتري] الحق إلى تربية.
* قد انهار كلّ [بوبليك سرفيس] في العراق. سابقا في 2006, 40 كان نسبة مئويّة من العراق يمهر مستخدمة قد ترك البلد.
* يكلّم الحرب $720 مليون لكلّ يوم, أو $500,000 لكلّ دقيقة.
* يركض هجوم بالمقاومة عراقيّة على [أوس] قوات إلى أكثر من 5,500 لكلّ شهر.
مصدر: ال [ب] [روسّلّ] [س] محكمة
available in: 
